If we just need to trigger an action the first Monday of the month (vs. enumerate all first-Mondays), isn’t it as simple as adding a Time-Based Rule to run on Monday and then a check if it is the first 7 days of the month:
(Still learning my way around, so may be missing something obvious and happy to understand use-cases where this doesn’t work!)