Thomas, thank you. I was able to use this to filter by project and date instead. So here is my actual solution to create two separate tracking graphs (based on the table shown above)
[Example Table].Filter(project=“alpha”).Filter(date<=thisRow.date).[+/-].Sum()
[Example Table].Filter(project=“beta”).Filter(date<=thisRow.date).[+/-].Sum()