I primarily use Firefox as my browser and it is quite annoying that such a useful product like Coda forces me to use Chrome.
I nearly managed to make coda work in firefox by changing my user-agent and forcing the modal views overflow css property to be scroll instead of hidden. However the bug I can’t fix is window.document.caretRangeFromPoint not being supported in Firefox which effectively breaks all text entry on Coda.