Make the Word-style character auto-replace become optional

Steps to reproduce:

  1. Open new Coda doc
  2. Type this sentence MANUALLY: Check why the proxy doesn’t work

Expectation: Check why the proxy doesn’t work
Actual: Check why the proxy doesn’t work

Note that single quote (’) is incorrect.

It causes several problems:

  1. Paste to other programs, e.g. WebStorm or Git, it reports “doesn” is a typo
  2. Copy paste to other processing program will cause hidden bugs that costs crazy amount of wasteful hours to troubleshoot and fix

Suggestion:
If it’s a bug, please fix it.
If it’s a “feature”, please don’t force it into the throat of people.

Appendix: screenshot of the problem it caused