Italian Version

Mi chiamo Antonio, Sono laureato al corso triennale di Geoingenieria e attualmente sto concludendo la laurea magistrale in Geoingenieria e Difesa del Suolo nell’università di Cagliari.

Da 9 anni svolgo il ruolo di Caregiver Familiare, aiutando mia madre portatrice di invalidità ad avere una vita migliore e piu serena. Questo stile di vita implica dei sacrifici molto grandi e rinunce nei confronti dello studio, del lavoro e della vita personale.

Lo scorso anno ho intrapreso un iniziativa per la “tutela dei Caregiver Familiari Universitari”

purtroppo la burocrazia, le leggi italiane, europee e internazionali non considerano il Caregiver Familiare in modo dignitoso e non viene dato un merito a questa figura sia dal punto di vista lavorativo che dal punto di vista dello studio. Le nazioni, la comunità europea e internazionale, non considerando la figura del Caregiver per l’importanza che merita, lede tutti i diritti (salute, studio, lavoro) sanciti sia dalla costituzione italiana ed europea.

Attualmente non ho un sito interne, perchè non avendo un lavoro non ho possibilità di acquistare un dominio e creare un sito in grado di contenere tutta la documentazione che riguarda l’Iniziativa per la tutela dei Caregiver Familiari Studenti Universitari.

Vorrei quindi utilizzare Coda.io come strumento che mi consenta di mettere on line queste infomazioni.

English Version

My name is Antonio, I graduated from the three-year course of * Geoengineering * and I am currently finishing my master’s degree in * Geoengineering and Soil Defense * at the University of Cagliari.

For 9 years I have been playing the role of Family Caregiver, helping my disabled mother to have a better and more peaceful life. This lifestyle involves very great sacrifices and renunciations towards study, work and personal life.

Last year I embarked on an initiative for the “protection of University Family Caregivers”

Unfortunately the bureaucracy, the Italian, European and international laws do not consider the Family Caregiver in a dignified way and this figure is not given credit both from the working point of view and from the study point of view. The nations, the European and international community, not considering the figure of the Caregiver for the importance it deserves, therefore all rights (health, study, work) sanctioned by both the Italian and European constitution are infringed.

Currently I do not have an internal site, because not having a job I do not have the possibility to buy a domain and create a site capable of containing all the documentation concerning the Initiative for the protection of University Student Family Caregivers.

I would therefore like to use Coda.io as a tool that allows me to put this information online.