Sorry for not seeing this earlier. I have some tutorials where I share my vision of best practices of working with Coda docs. Those are long and opinionated (I’m coming from software engineering background where development tends to be much more disciplined) but totally worth it — even Codans themselves are adopting these.