ListRemove() or [list] - [thisRow]

how would splice work in this use case: Toggle item in multi-select lookup field with button