Coda calling an external REST GET Method

I need to query some data that resides in an external server, how can I invoke a REST GET method (using a button or other alternative) and read the results received so I can use that information to populate a Coda table?