A big issue for me with the current document UX is that image placement is hard to get looking right.
It would help quite a bit if we at least have the option to display text to the left or right of an image.
(Ideally this would also allow multiple images to be displayed next to each other.)
2 Likes