Layouts that have Formula based columns

Layouts make a reasonably good ‘form’ style data input, or presentation dialog, but it is not obvious to the end user when field (column) is formula based and effectively read-only.

I feel this could be improved.