Mobile Page Visibility

When using in-canvas hyperlinks to move between pages on mobile, the page navigation links at the bottom of the page don’t keep up - they still show me on the page where I clicked the hyperlink.