I am new to Coda, I find it a shame not to be able to place the menu like when we publish our document, it allows us to gain width
Users should be able to choose where a program displays the components of its interface.
If you refer to the left sidebar, one can hide it using e.g. the keys Control and backslash.
(When one wants Coda to display it, one gives the same command.)