Any way to find references to a specific row in a table?

Dear @Mikhail_Gordin,

Not sure if I understand your point, does this post put you in the right direction

Many-to-many cross reference