Bug? Pasting or dragging images into Image column fails in details view

As it says in the title - I’ve found that when a table is in “table” view, I can drag or paste images into an Image column. However, when the table is in “detail” view, or I’m looking at the detail view for an individual item (e.g., by clicking on a reference), neither of those works. I don’t know if this is a missing feature or a bug, but either way it would be nice to have - copy-and-paste is usually way more convenient for images than saving and uploading.