A nice trick indeed!
I tried making buttons with custom colors earlier but couldn’t. The closest I got to color-accenting without painting the whole button with a bright color was this:
Let me quickly check something though. Maybe I can actually force a custom color onto a button?..
(UPD: no, unfortunately we’re only confined to the selection of named colors we have; no way to force a custom color on a button)