Simple idea,…
had the possibility to import structure and content from a wordpress (self hosted) “blog” like this you can transform your coda doc into a medium / wordpress / publishing / writing tools.
Post and pages will create all the structure and tags will enhance the navigation