Lookup formula to populate a column based on a name search/match in another table

Something like this?