Select field: "allow quick adding of new items"" option is disabled in the form view?

[joost_mineur]

Did you try my suggestion: Add new value to Lookup Column from Forms - #14 by joost_mineur