Table of Content / Outline in canvas field

Hi, the canvas field is the only way to go to hold long description of a task (linking to an external page has a number of drawbacks and cumplications) but the outline is not working in canvas field.
Can you please port the outline from the page to the canvas also allowing linking to headers in the outline?
thanks

Giuse