Tabs show as question marks?

When I paste tab characters into a text box, I see question marks. No idea if this is new or not. Is anyone seeing this? Thanks.