When text is generated by a formula - either on a page or in a column - if you try to select the text, it is not selectable. Instead, a modal pops up that says “Formula Calculated Column: Values can’t be directly edited”
However, often, this text is generated by formula so that it may be accessible to the doc-user, and this behavior provides a (sometimes steep) barrier to usability.
