Add visual indicator showing which button is currently active?

Maybe this is what he was referring to?