I’m not able to replicate the bug, mind sharing the complete table? I can only get the autocompleted text to show up when my table is near the bottom of the page, otherwise the text shows up “below.” I’m able to select the autocompleted text using up/down here:
