Maybe the bullets could be GRAY by default, this would work better with any text. It’s a simpler solution than coloring conditionally.
Image Transcription:
When a row of text is fully colored, the corresponding bullet could share the same color!
As this is quite ugly
OR, let us select the bullet so we can apply color to it separately.
I have the opposite request. I’m only formatting the first letter of a row (in this case, to callout an acronym) with color and if there’s a bullet, it takes the same color. My preference would be for just the text (character) to get the color, not the bullet.
Microsoft Word changes the color of the bullet based on the end of the row/line, not the beginning. Perhaps coda can incorporate this method?