Create sub-templates that can only be used within one template

Currently, when I have a template that uses cross-doc, I can’t pull in other templates that use cross-doc, even when they’re all referencing the same cross-doc table. If we had sub-templates that could only be added to docs created from a specified template, my team could have more consistency and create smarter, more useful templates.