Edit a row by email reply

Looking for a way to receive an email that will edit a row in Coda. I know we can send emails in Coda, I would like the recipient to be able to reply to the email and that reply have a box that will update a row… any ideas?