Dear @John_Geletka, welcome to the community,
To be honest, I am not aware of a way to hightlight the words in a text that meet a mastertable of keywords.
For the time being, you might use this post to let it search the words from your mastertable of keywords,
With a bit of luck another community member will share other approaches uncovered