How best to generate text (a document) from a table?

@Bill_French your work here has also been helpful to me. I’m linking it so others can find it: