Importing (CSV) Data into an Existing Table

This has been a popular solution that might work…

It is a script, but it might be worth a try and might be a more repeatable option.