You can do that by going to the Share in the top right-hand corner, clicking the button in the top right (to the left of the “X”), and toggling on Share with Coda Support(the gif below shows how to do this).
Afterward, please send us the link (copy/paste this from the address bar) to your doc so we can take a look for you.
Hey Samuel, sorry for the confusion here. The link you’re grabbing is actually for the line that the table is sitting on vs the table itself. More on this here: Coda URLs Explained.
To grab the table link, click the table title/header and grab the link from the address bar. Another way is to find your Cross-doc sync table and right-click the link to your source table, which can be found under the table header titled here.
Hope this helps and we’re here if you have any other questions on this!