To be clear, we do not store Coda docs in Google Drive. All we put in Google Drive is a file stub, file ACLs (access controls), and a partial rendering of the doc which enables GDrive search to index file contents. Coda docs are authoritatively stored in our backend system running on AWS.
Cheers,
Chris