Gotcha!
I’m not sure we’ll have a great way to automate this and you’re looking along the right paths already. This might end up being a trade-off between the two systems at the moment. I don’t think we have answers to your questions so far. It’s still a pretty new feature. We’ll keep this in mind when planning future work though.
To keep this from turning into only a support topic, let’s break out future questions into new topics in the “Ask the Community” category and we can pick things up there.