I have been looking for a solution to send emails to Coda and having them automatically added to a task inbox. I have accomplished this by using a new outlook.com account that is used exclusively for this purpose. I forward the emails and then use Make.com (Similar to Zapier) to process the email and then create a new row int he task table.
The challenge I am running into is handling HTML emails. I have been able to get them to render as markdown using an intermediate step in Make.com, but Ideally I would like to keep the HTML formatting when it arrives in Coda and have it formatted correctly.
I have sent the email body as plan text, html, and markdown. They all are correctly sent, but the html and to some degree the markdown do not render correctly in Coda.
Look for some advice or direction to go.