Setting a Lookup Column via an Action (Button)

This shows what I thought would work…

But it ends up inserting TEXT rather than the lookup (so a reference to a row - which is what i need!)

Cheers.