Simple selection of the 'Select' options by use of buttons

Would it be possible to make it so that buttons can quickly filter based on select columns in a table?

e.g. Click a ‘Man’ button to filter the table to only display ‘Man’
e.g. Click a ‘No product’ button to filter the table by ‘empty cell’ in the ‘Products’ column.

Maybe there is a simple way to do this by copying the formulas from those select dropdown filters we can create for tables, into the buttons with some adjustment. I’m new to these formulas and would appreciate some expert advice.

Hey @Drikus_Conradie take a look at this example I made of how to filter with a button, inspired by this community topic: Button actions missing