An integration with Tldraw would be great https://www.tldraw.com ! I’d love to be able to put diagrams made in Tldraw into my Coda docs!
Dear @Nick_Holden , great having you in our community.
You might want to consider to check out https://miro.com/ that you can embed in your Coda doc.
Just type “/miro” and you will be ready to go.