Before, when I would press the “+” button at the bottom navigation, it would immediately create a new row in my relationship table, which was not the desired behavior.
For some reason, now when I press the “+” button the dropdown appears, and I can select from the list of existing relationships, as I wanted.