Hey Travis, good question!
Coda offers a way to create Forms that you can share with those who do not sign in or have an account to add content to your doc. This feature was released last year and is very cool to use if I may add! Launched: Forms - Let me know if this was helpful.