Create a yearly summary from table with each month as a column

I’ve been playing around with Sum but can’t figure out since Coda doesn’t have horizontal lookup or lookup a column using a string: Reference Column Name with String

Any ideas here?