Well @Alex_Whitton , as announced few months ago during the last Block Party , we will soon have a very New Editor which will introduce a feature you might be interested in : Page Layout . It allows us to put content side by sideβ¦ and can be used to create dashboard β¦
If you wish to test it out, you can request access to the Beta here
And if you want to know more about Coda New Editor and its features, you can take a look at this video https://youtu.be/ez0DFrJYN3A