What is the best way to create a summary (sort of like a pivot table) listing out all the values from this 3rd column (Referral category) along with the count (how many times this value was mentioned)?
If your select list doesn’t already refer to a table of options, there’s a button in there to convert your options list to a table. After you do that, you can add a column to options table, and for type, choose referenced by > the first table. This will give you a list of items that chose that option. Then you can add another column that does [the column of things that chose this option].Count()