I haven’t tried it myself, but maybe this post (by @BenLee) can help you:
Print from a Coda doc to a Dymo Labelwriter using URL parameters
I haven’t tried it myself, but maybe this post (by @BenLee) can help you:
Print from a Coda doc to a Dymo Labelwriter using URL parameters