Select List options & group ordering

Is this related to issue 3 I reference on my other post?

As in, can you change the values on the select list, and each item assigned under it will change as well? This is an Airtable feature I’m really needed.