Showing a table in a formula?

Sure. Focus on the ‘Table in Canvas’ link in the formula in the bottom left of my snippet. That is a link to the table within Row 2’s canvas column. Instead of a link, I would like for the formula to display the actual table (just the output of it with styling, not with functionality).