Dear @Robert_Collett, great that you took the opportunity to get in touch with the community
It would be great if you could share a dummy copy of your doc, so somebody in the community will be able to pick up from there.
Maybe this post is a good inspiration:
If the content is sensitive, I suggest to get in contact with support@coda.io and they will be glad to come back to you.