Maybe I missed something… but if a row is displayed as a table inside the detail view, I don’t have the option to display the summarize at the bottom of the table column?
That is correct. Feel free to make a suggestion/request for it.
In the meantime, the next best thing is likely to add a formula column to the containing table to summarize the date you want. For example,