This is great feedback and something that we experience ourselves.
We have been working on navigation within the doc to better structure where things are and also to open up some room for more improvement. I can’t say if this will be something that ends up with a new structure, but it’s noted and discussed for sure.
Here are some of the in-doc navigation changes we’ve made recently…
So we’re definitely exploring options. We’re also keeping the doc list in mind.